men meur en mer, le Guilvinec, Finistère, 21 oct.2013, 16h50

 tronc snsm guilvinec oct 2013 (1 sur 1).jpg

« men meur » est le nom du bateau de la SNSM – Société Nationale du Sauvetage en Mer – de 2003 et tient son nom de celui de la roche située sur la pointe du même nom, « men meur » qu’on peut traduire par « la grande roche ». La pointe est à 700 mètres de l’entrée du port, laissée soigneusement à bâbord par les bateaux qui rentrent, afin d’éviter, justement, que les hommes meurent en mer…

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s